Call of the Coyote: A Legend of the Golden West 1934
as Henchman Pete (as Howard Fosset)
Credits from TMDB.